新予告完成！寺尾次郎 新訳にまた新たに高まるゴダール熱--傑作2本の前売りで公開当時のオリジナルポストカードが、

寺尾次郎の新訳にまた新たに高まる、ゴダール熱！

ジャン＝リュック・ゴダール監督の傑作で、ヌーヴェルヴァーグを代表する2作品『勝手­にしやがれ』と『気狂いピエロ』がデジタルリマスター版で、寺尾次郎氏の新訳により生­まれかわり、7月23日より新宿K's cinema にて上映されることが決定。
これにあわせ両作品の新予告編が新たに解禁された！！！

勝手にしやがれ

警官を殺してパリに逃げて来た自動車泥棒のミシェルは、アメリカ人の恋人パトリシアとお互い自由で束縛のない関係を楽しんでいた。
そんなある日、彼の元に警察の手が及んでくる。
パトリシアはミシェルの愛を確かめる為、彼の居場所を警察に密告、そして彼にも同様に警察が追ってきた事を伝えるが……。

ベルリン国際映画祭　銀熊賞（監督賞）
フランス映画批評家連盟　作品賞
イタリア・ゴールデングローブ賞
ジャン・ヴィゴ賞

出演
ジャン＝ポール・ベルモンド
ジーン・セバーグ
ダニエル・ブーランジェ
ジャン=ピエール・メルヴィル
監督
ジャン＝リュック・ゴダール
脚本
ジャン＝リュック・ゴダール
プロデューサー:
ジョルジュ・ドゥ・ボールガール

気狂いピエロ

「ピエロ」と呼ばれるフェルディナンは、不幸な結婚をしていた。退屈な生活から逃げ出したい衝動に駆られていたフェルディナンは、ふと出会った昔の愛人であるマリアンヌと一夜を過ごすが、翌朝見知らぬ男性の死体を見つけ、彼女と共に逃避行を始める。アルジェリアのギャングに追われながらもフェルディナンは充実した生活を過ごすが、そんな彼に嫌気がさしたマリアンヌは、ギャングと通じてフェルディナンを裏切る・・・

英国映画協会　作品賞

出演
ジャン＝ポール・ベルモンド
アンナ・カリーナ
監督
ジャン＝リュック・ゴダール
脚本
ジャン＝リュック・ゴダール
プロデューサー:
ジョルジュ・ドゥ・ボールガール

　7月23日（土）公開

映画『勝手にしやがれ』公式サイト｜7/23（土）公開

28歳のゴダール、26歳のベルモンド、20歳のセバーグが、革命を起こした！ヌーヴェルヴァーグの金字塔が、デジタル・リマスター、新訳で蘇る！　2016/7/23（土）公開

katteni.onlyhearts.co.jp

映画『気狂いピエロ』公式サイト｜7/23（土）公開

鬼才ゴダールと彼のミューズ、カリーナ。そしてヌーヴェルヴァーグの寵児ベルモンド。奇跡的傑作がデジタル・リストア版で日本初上映！　2016/7/23（土）公開

pierrot.onlyhearts.co.jp