激動する韓国で、メディアを、政治を、時代を変えた心震えるドキュメンタリー。
『タクシー運転手 約束は海を越えて』『1987、ある闘いの真実』などのヒットが相次ぐ韓国から、さらに骨太な映画が日本上陸。李明 博(イ・ミョンバク)と朴槿恵(パク・クネ)政権による約 9 年間にわたる言論弾圧の実態を告発する『共犯者たち』。
2017 年 8 月に公開 された本作は、韓国で 26 万人動員というドキュメンタリーとして異例の大反響を呼び、映画公開後、奇跡の大逆転劇が起きた――。
(C）KCIJ Newstapa
(C）KCIJ Newstapa
長期保守政権による言論弾圧――主犯は大統領、共犯者は権力におもねった公共放送
2008年、〈米国産牛肉BSE問題〉などの報道により国民の支持を失いかけた李明博政権は、メデイアへの露骨な政治介入を始める。狙われたのは公共放送局KBSと公営放送局MBC。
政権に批判的な経営陣が排除され、調査報道チームは解散、記者たちは非制作部門へと追われた。
両局の労働組合はストライキで対抗するが、政権が送り込んだ新しい経営陣は解雇や懲戒を濫発。
その結果、政府発表を報じるだけの「広報機関」となった放送局は、〈セウォル号惨事〉で「全員救助」の大誤報を流し、〈崔順実(チェ・スンシル)ゲート事件〉の隠蔽に加担することになった......。
本作は、マスメディアを掌握し国を壊した「主犯」と、権力に迎合して韓国の報道を骨抜きにした「共犯者たち」の実態を暴き、国民を巻き込む大ムーブメントとなったジャーナリストたちの闘いを追った、これまで日本のメディアが報じなかった珠玉のドキュメントだ。
(C）KCIJ Newstapa
(C）KCIJ Newstapa
12/1(土)よりポレポレ東中野にて公開のドキュメンタリー映画『共犯者たち』。公開を記念して劇場イベントの開催が決定いたしました。12/15 (土)には森達也さん×堀潤さんの豪華トークショーを行います。
＜東京メイン館・ポレポレ東中野 劇場イベント＞
◎12/15（土）12:20回『共犯者たち』上映後 特別トーク！
ゲスト：森達也さん（映画監督／作家） × 堀潤さん（ジャーナリスト／キャスター）
◎12/1(土)12:20 回『共犯者たち』上映後
監督・スタッフのビデオメッセージ上映 & 岡本有佳さん(編集者)によるレクチャー
◎12/9(日)12:20 回『共犯者たち』上映後
李美淑さん(立教大学 助教授)によるレクチャー
◎12/22(土)12:20 回『共犯者たち』上映後トーク
金香清さん(コラムニスト、翻訳家) × ハン・トンヒョンさん(日本映画大学教員)
さらに阪本順治さん、荻上チキさん、東京新聞・望月衣塑子記者ら各界から熱いコメントが届いています。
コメント
※敬称略/順不同
社会派ドキュメンタリーは敷居が高いと思っている方がいれば、
言いたい。これは至極のエンターテインメントである。
泣けるし、笑えるし、最後には、
自分たちの国に置き換えざるをえなくなる。
『タクシー運転手 約束は海を越えて』『1987、ある闘いの真実』を観た方々は、
この二本、『スパイネーション／自白』『共犯者たち』
を観ないと完結しない。
自分の生活に没している人ほど、感動します。
―――阪本順治（映画監督）
(C）KCIJ Newstapa
国を私物化するために「共犯者たち」を送り、
メディアを支配していく権力者。
報道というチェックが入らなければ、個人に「自白」
を強要して抹殺することもたやすい。
「弾圧からの解放」が、歴史に刻まれているはずの韓国で、
今なお続く闘いの記録。
―――荻上チキ（評論家・ラジオパーソナリティ）
(C）KCIJ Newstapa
メディアは危険だ。でも僕たちはメディアを手放せない。
ならば対抗策は一つ。メディアを以てメディアを制す。
これができるかどうかに、国の存亡がかかっている。
―――森 達也（映画監督／作家）
(C）KCIJ Newstapa
２０１４年５月、私は韓国公共放送KBSを訪ねた。
この映画の舞台だ。
大統領府からの圧力に抗議し職員がストを続けていると聞き、
いてもたってもいられなくなった。
その前年私はNHKを辞めた。屈したくなかったからだ。
エレベーターホールではプラカードを掲げた若い職員たちが声をあ
げていた。
夢中でカメラを回しマイクを向けた。「
公共放送は国民の財産です。権力者の所有物ではない。
国民の財産です」。
この声が届くか？ 見るべきだ。日本でこそ、いま。
―――堀 潤（ジャーナリスト／キャスター）
(C）KCIJ Newstapa
大統領による露骨なメディア介入に屈する韓国大手メディアの“
共犯者”たち。
だが、反骨の記者たちは、自らの存在意義をかけ、腐敗を許さず、
マイクを向け続けた。
これは“対岸の火事”ではない。
―――望月衣塑子（東京新聞記者）
映画『共犯者たち』予告編
映画『共犯者たち』本予告編
youtu.be監督:チェ・スンホ
脚本:チョン・ジェホン 撮影:チェ・ヒョンソク 音楽:チョン・ヨンジン
製作:ニュース打破
2017 年/韓国/105 分/DCP/カラー/原題:공범자들(英題:Criminal Conspiracy) 日本語字幕:安田幸弘/字幕監修:根本理恵
配給:東風
12 月 1 日(土)より東京・ポレポレ東中野ほか全国順次
[同時公開]『スパイネーション/自白』**(監督:チェ・スンホ 製作:ニュース打破)
KCIA から国家情報院へ 40 年間にわたる〈北朝鮮スパイ捏造〉の真相 権力の中枢をえぐり 国家の嘘を暴く 本物のジャーナリズム**
