"アジアン・フィルム・アワード"！石井裕也 監督賞受賞！作品賞はフォン・シャオガン『芳華 -Youth-』最多受賞作は『空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎』

『映画 夜空はいつでも最高密度の青色だ』で2018年のアジアン・フィルム・アワードに監督賞にノミネートされていた石井裕也監督が、見事に監督賞を受賞しました。

今年、この部門にノミネートされていたのは石井監督のほか『空海 KU-KAI～妖貓傳』チェン・カイコー、『相愛相親』シルヴィア・チャン、『明月幾時有』アン・ホイ、『それから』ホン・サンス、『芳華 -Youth-』フォン・シャオガンの6監督。
これまでの監督賞の受賞者としてはジャ・ジャンクー、イ・チャンドン、アスガー・ファルハディ、ウォン・カーウァイ、ホウ・シャオシェン、ナ・ホンジンなどアジアならず世界にその名を轟かす監督が並びます。

日本人の受賞としては2009年の是枝裕和（『歩いても 歩いても』）、2013年の北野武（『アウトレイジ ビヨンド』）に続いて3人目の快挙となります。

また、最多4部門受賞作品は『空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎』となり、助演女優賞、美術賞、衣装デザイン賞、そして視覚効果賞として日本の石井教雄さんが受賞しました。
そのほか日本に絡む受賞としては助演男優賞で『あゝ、荒野』のヤン・イクチュン、オリジナル音楽賞には久石譲が『崖の上のポニョ』以来2度目の受賞をしています。

　◆作品賞（最佳電影）
　『芳華 -Youth-』　監督：フォン・シャオガン

◆監督賞（最佳導演）
　石井裕也　『映画 夜空はいつでも最高密度の青色だ』

＜石井裕也監督コメント＞

　「ありがとうございます。10年前、このアジア・フィルム・アワードで新人監督賞をもらいまして、それがすごく励みになり、自信になり、勇気づけられました。なので、ここで受賞できるということには、格別な思いがあります。どうもありがとうございました。」

監督賞ノミネート
チェン・カイコー　『空海 KU-KAI～妖貓傳』
シルヴィア・チャン　『相愛相親』
アン・ホイ　『明月幾時有』
ホン・サンス　『それから』
フォン・シャオガン　『芳華 -Youth-』

◆主演男優賞（最佳男主角）
　ルイス・クー　『殺破狼．貪狼』監督：ウィルソン・イップ　

◆主演女優賞（最佳女主角）
　シルヴィア・チャン　『相愛相親』

　残念ながら『彼女がその名を知らない鳥たち』でノミネートの蒼井優は受賞にはならず。

◆助演男優賞（最佳男配角）
　ヤン・イクチュン　『あゝ、荒野』

　＜ヤン・イクチュンさんコメント＞
　「ダメかもしれないと思っていたのに(賞を)頂いて、これでこれからお酒を飲む理由ができました。（日本語で）俺たちのチームが最高！ありがとうございます。」

◆助演女優賞（最佳女配角）
　キティ・チャン　『空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎』

日本からノミネートされていたのは『無限の住人』杉咲花と『三度目の殺人』広瀬すず

その他受賞は以下となりますー

◆脚本賞（最佳編劇）
Amit V. Masurkar　『Newton』

◆撮影賞（最佳攝影）
キム・ジヨン　『天命の城』（監督：ファン・ドンヒョク）

◆編集賞（最佳剪接）
シン・ミンギョン　『ザ・キング』（監督：ハン・ジェリム）

◆美術賞（最佳美術指導）
トゥ・ナン、ルー・ウェイ　『空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎』
　
◆衣裳デザイン賞（最佳造型設計）
チェン・トンシュン　『空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎』

◆視覚効果賞（最佳視覺效果）
石井教雄　『空海 -KU-KAI- 美しき王妃の謎』

＜石井教雄さんコメント＞
　「こんな素敵な賞をいただいて、ありがとうございます。また、このような機会を与えてくれたチ
　ェン監督には、大変感謝しております。今日この場所に来られなかった全てのスタッフに、thank
　you very much!」」

◆音響賞（最佳音響）
ドゥ・ドゥチー（杜篤之）、ウー・シューヤオ（吳書瑤）　『大仏＋』

◆オリジナル音楽賞（最佳原創音樂）
久石譲　『明月幾時有』
　

◆新人賞（最佳新演員）
Chutimon Chuengcharoensukying　　“Bad Genius”
　

◆新人監督賞（最佳新導演）
ドン・ユエ（董越）　『暴雪將至』
　

◆アクション映画賞（最佳動作電影）
『殺破狼．貪狼』

◆優秀アジア映画人賞(Excellence in Asian Cinema Award/卓越亞洲電影人大奨)
クララ・ワイ（惠英紅）

◆ニュー・ジェネレーション賞（飛躍新星獎/AFA New Generation Award）
ユナ

◆2017年最高興行収益アジア映画（2017 Highest Grossing Asian Film/2017年最高票房亜州電影）
『戦狼 ウルフ・オブ・ウォー』

◆生涯貢献賞（Life Achievement Award/終身成就奨）
シルヴィア・チャン

Asian Film Awards: ‘Youth’ Wins Top Prize From ‘Demon Cat’

The 12th edition of the Asian Film Awards saw Chen Kaige’s “The Legend of the Demon Cat” emerge as the numerical winner. But it missed out on the best film prize, which went to &#…

variety.com