『ミッドサマー』のアリ・アスターが絶賛した、チリの二人組監督《レオン&コシーニャ》によるストップモーション・アニメーション『La Casa Lobo(原題)』を、『オオカミの家』の邦題で、8 月よりシアター・イメージフォーラムほか全国の劇場にて順次公開することが決定いたしました!!
さらに、レオン&コシーニャの最新作で、アリ・アスターが製作総指揮を務めた短編 『骨』も同時上映することが決定!
クリストバル・レオンとホアキン・コシーニャの二人組による初の長編映画『オオカミの家』は、チリ南部のある施設から逃走し、森の中の一軒家で二匹の子ブタと出会った娘マリアの身に起きる悪夢のような出来事を描いた“ホラー・フェアリーテイル” アニメーションだ。
ピノチェト軍事政権下のチリに実在したコロニア・ディグニダというコミューンにインスパイアされた本作は、レオン&コシーニャが監督のほかに脚本、美術、撮影、編集も務め、作品の大部分をたった二人で完成させたと言っても過言ではないストップモーション・アニメ作品。
企画段階を含めると完成までに 5 年の歳月を費やしており、ワールドプレミアとなった第 68 回ベルリン国際映画祭ではカリガリ映画賞を、第 42 回アヌシー国際アニメーション映画祭では審査員賞を受賞するなど世界各国で数々の賞を受賞し一気に注目された。
その特異な才能の素晴らしさは、『ミッドサマー』のアリ・アスターが一晩に何度も鑑賞し、自ら二人にコンタクトをとったというエピソードからも伝わるだろう。彼らと意気投合したアスターは、今回同時上映 となる短編『骨』の製作総指揮に名乗りを上げ、さらに自身の最新作『Beau is Afraid』内の 12 分にも及ぶというアニメ・パートも彼らに依頼。
アリ・アスターは、「レオン&コシーニャは、まぎれもなく ヤン・シュヴァンクマイエルとクエイ兄弟の後継者だ。『オオカミの家』のような作品が作られたことは、過去に一度もない!」と絶賛の感想を寄せている。
併せて解禁されたポスタービジュアルは、劇中に登場するあらゆる形態の主人公マリアをコラージュした日本オリジナルのもの。全編カメラが止まることなく、最後までワンシーン・ワンカットで空間が変容し続ける、まさに“異形”の本作の世界観が凝縮されている。右下の二匹の子ブタの手足が長い理由は本編を観てのお楽しみ。監督のレオン&コシーニャも「大好きなアートワークだ。本当に完璧!アメイジング!早くシェアさせて!」と大絶賛した。『オオカミの家』は8月よりシアター・イメージフォーラムほか全国順次公開。
『オオカミの家』
第 68 回 ベルリン国際映画祭フォーラム部門 カリガリ映画賞
第 42 回 アヌシー国際アニメーション映画祭 審査員賞
第 41 回 ボストン映画批評家協会賞 長編アニメーション賞
第 42 回 ポートランド国際映画祭 長編アニメーション賞
第 2 回 イベロアメリカ・アニメーション・キリノ・アワード ビジュアルデベロップメント賞 ほか
監督:クリストバル・レオン、ホアキン・コシーニャ
脚本:クリストバル・レオン、ホアキン・コシーニャ、アレハンドラ・モファット
声:アマリア・カッサイ、ライナー・クラウゼ
2018 年 / チリ / スペイン語・ドイツ語 / 74 分 / カラー / 1.50:1 / 5.1ch / 原題:La Casa Lobo / 字幕翻訳:草刈かおり
© Diluvio & Globo Rojo Films, 2018
<STORY>
美しい山々に囲まれたチリ南部のドイツ人集落。“助け合って幸せに”をモットーとするその集落に、動物が大好き なマリアという美しい娘が暮らしていた。ある日、ブタを逃がしてしまったマリアは、きびしい罰に耐えられず集落から脱走してしまう。逃げ込んだ一軒家で出会った 2 匹の子ブタに「ペドロ」「アナ」と名付け、世話をすることにしたマリア。だが、安心したのも束の間、森の奥から彼女を探すオオカミの声が聞こえはじめる。怯えるマリアに呼応するように、子ブタは恐ろしい姿に形を変え、家は悪夢のような禍々しい世界と化していく......。
同時上映『骨』
2021年、新憲法草案の議論が進むチリで、ある映像が発掘された。それは、少女が人間の死体を使って謎の儀式を行っているもので......。
1901年に制作された世界初のストップモーション・アニメーション(という設定)。
第 78 回ヴェネチア国際映画祭 オリゾンティ部門 最優秀短編映画賞
ひろしまアニメーションシーズン2022 環太平洋・アジアコンペティション最優秀賞 ほか
監督:クリストバル・レオン、ホアキン・コシーニャ
エグゼクティブ・プロデューサー:アリ・アスター
音楽:ティム・フェイン
2021 年 / チリ / スペイン語 / 14 分 / モノクロ / スタンダード / ステレオ / 原題:Los Huesos / 字幕翻訳:草刈かおり © Pista B & Diluvio, 2023
配給:ザジフィルムズ 協力:WOWOWプラス
公式 Twitter:https://twitter.com/lacasaloboJP