第90回米アカデミー賞外国語映画賞 韓国代表として出品の快挙!韓国観客動員1,200万人突破!2017年韓国No.1大ヒット作『タクシー運転手 〜約束は海を越えて〜』が、4月21日(土)よりシネマート新宿ほか全国ロードショーいたします。
第38回⻘龍映画賞で最優秀作品賞、主演男優賞、音楽賞、最多観客賞を受賞したほか、本国では『新感染 ファイナル・エクスプレス』の興行成績を上回り、歴代9位!(※韓国映画として) 映画批評サイト「ロッテントマト」では脅威の95%!(18.2月現在)SNSでは、日本公開を待ち望んでいる方々の期 待の声が続く本作は、1980年5月韓国現代史上、最大の悲劇となった光州事件を題材にし、真実を追い求めたひとりのドイツ人記者と彼を乗せたタクシー運転手の物語。
軍事独裁政権の物々しい言論統制をくぐり抜け、光州を取材し、全世界に5.18光州事件の実情を伝えた故・ユルゲン・ヒンツペーター氏と、その彼をタクシーに乗せ、光州の中心部に入った平凡な市⺠であり、後日、ヒンツペーターでさえその行方を知ることのできなかった故・キム・サボク氏、実在した2人が肌で感じた”あの日”をコミカルかつシリアスに描いております。
11歳の娘を一人で育てる平凡なタクシー運転手マンソプ役は、韓国映画界の名優ソン・ガンホ。
『王の運命 -歴史を変えた八日間-』、『密偵』に続き、出演作が3回連続でアカデミー出品作に選ばれる快挙!また、ドイツ人記者ピーター役には、『戦場のピアニスト』『ヒトラー〜最期の12日間〜』といった名作から、 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』などのハリウッド大作まで幅広く活躍しているドイツの誇る名優トーマス・クレッチマン。マンソプとピーターを助ける光州 のタクシー運転手ファン氏役には『鍵泥棒のメソッド』の韓国リメイク版『LUCK-KEY/ラッキー』で唯一無二の存在感を放つユ・ヘジン、そして光州でピーターとマ ンソプの通訳を担当する大学生ジェシク役は、韓国で社会現状になるほどの大人気ドラマ「恋のスケッチ〜応答せよ1988〜」でブレークし、『グローリーデイ』『奴隷の島、消えた人々』など、今韓国で最も注目を浴びている若手実力派リュ・ジュンヨルと豪華キャストが集結。
ここに『義兄弟〜SECRET REUNION』『高地 戦』のチャン・フン監督の演出が加わり、最後まで自分の信念を貫き通した“あの日”をドラマチックな感動で包み込みます。
絶対”今”観るべき!と、
熱いコメントが続々!韓国映画界の大スター監督らの映像解禁!
この度、韓国を代表する大スター映画監督らが、いかに本作を"今"観るべきなのか!と、熱々しく本作の魅力を語ったコメント映像が解禁!
そのスタートを切ったのは、『殺人の追憶』『グエムルー漢江の怪物ー』『スノーピアサー』『オクジャ』のポンジュノ監督。ソン・ガンホとは最新作(パラサイト・寄生 虫/原題)も手がけている最中だが、本作について<私たちが目をそらしたあの日の光州。乗客のために引き返した1人のタクシー運転手の心が偉大な俳優 ソン・ガンホによってよみがえり私たちの胸の中にある罪悪感を和らげてくれました。>とコメントし、マンソプ役に扮したソン・ガンホを大絶賛!
続いて『オールド・ボーイ』『渇き』『お嬢さん』のパク・チャヌク監督は、<意気地のない人間が勇敢になる瞬間を、説得力を持って表現するのはどれほど難しいだ ろうか。ソン・ガンホの演技に驚かされる理由は、それをやってのけるからだけではなく、そういった演技がまるで世界一たやすいことのように感じさせるところにある。 >と、ソン・ガンホが誕生させたキャラクターを大絶賛。
本作の撮影当時、キャストや監督、スタッフらを応援するため現場に足を運び、「この作品は、韓国にとって 必要な作品」と本作とチャン・フン監督への気持ちを熱く伝えたという。
また、『グッド・バッド・ウィアード』『悪魔を見た』『密偵』のキム・ジウン監督は、<彼があの日の光州に向かったのはドイツ人記者のためでなく、まさに私たちのためだった。>と、ソン・ガンホを通じて”光州事件”を体験できると期待のコメントを残し、ほか、『八月のクリスマス』『四月の雪』『ラスト・プリンセス 大韓帝国最後の 皇女』のホ・ジノ監督、『優雅な世界』『観相師』『ザ・キング』ハン・ジェリム監督、『最後まで行く』『トンネル 闇に鎖された男』キム・ソンフン監督まで、世界に名だたる韓国映画界の大スター監督らのコメントが続々!
『タクシー運転手 約束は海を越えて』コメント入り予告
▼コメント一覧▼
1980年、私たちが目をそらしたあの日の光州。乗客のために引き返した1人のタクシー運転手の心が偉大な俳優ソン・ガンホによってよみがえり私たちの胸の中にある 罪悪感を和らげてくれました。不器用なほど率直な彼らと同じくこの映画もまた最終目的地に到達しなければならない。
●ポン・ジュノ監督 『殺人の追憶』『グエムルー漢江の怪物ー』『オクジャ』
意気地のない人間が勇敢になる瞬間を、説得力を持って表現するのはどれほど難しいだろうか。ソン・ガンホの演技に驚かされる理由は、それをやってのけるからだけで はなく、そういった演技がまるで世界一たやすいことのように感じさせるところにある。
●パク・チャヌク監督 『復讐者に憐れみを』『オールド・ボーイ』『渇き』『お嬢さん』
5月の光州を見つめる監督の視線がすばらしく”タクシー運転手”ソン・ガンホの涙が美しかった。
●ホ・ジノ監督 『八月のクリスマス』『四月の雪』『ラスト・プリンセス 大韓帝国最後の皇女』
1980年の光州に出発したソン・ガンホの表情は韓国現代史の激しい屈曲のように喜劇と悲劇をたえず行き来しながら私たちを奮い立たせ、最後は感動させた。
●ハン・ジェリム監督 『優雅な世界』『観相師』『ザ・キング』
ソン・ガンホという大俳優の涙をとおして5月18日の光州とそこにいた人たちを見ることができ、切なくも光栄だった。
●キム・ソンフン監督 『最後まで行く』『トンネル 闇に鎖された男』
ソン・ガンホがあの年の5月の錦南路に私たちを案内してくれる。彼が笑うとつられて笑い、彼が泣くと一緒に泣き、彼が挙を握ると同じように挙を握った。彼があの日の 光州に向かったのはドイツ人記者のためでなく、まさに私たちのためだった。彼が1つの時代を演じると、私たちはその時代を体験することができる。ソン・ガンホの顔から は時代の風景が感じられる。
●キム・ジウン監督 『反則王』『グッド・バッド・ウィアード』『悪魔を見た』『密偵』
1980年5月、光州。いったい何が起きていたのか!?
あの日、真実を追い求めたひとりのドイツ人記者と彼を乗せたタクシー運転手の旅、 その真相をチラ見できる、場面写真一挙解禁!
ひょんなことからドイツ人記者(トーマス・クレッチマン)をタクシーに乗せて光州に向かうタクシー運転手マンソプ(ソン・ガンホ)の姿から、封鎖された光州までの道で機 転を利かせて検問を切り抜ける姿、ついに到着した光州でたまたま出会った英語ができる大学生ジェシク(リュ・ジュンヨル)との出会い、ひたすらその様子をカメラに収めて いるドイツ人記者の姿、そして、ちょっとしたアクシデントから出会えた、光州のタクシー運転手ファン氏(ユ・ヘジン)との姿に、パパの帰りを待つ11歳の娘の姿など、当時 の光州を再現した世界観、キャラクターたちの出会い、そして、本作の物語の全貌を見渡せる場面写真でございます!
【STORY】
1980年5月。韓国現代史上、最大の悲劇となった光州事件あの日、真実を追い求めたひとりのドイツ人記者と彼を乗せたタクシー運転手がいた。 ソウルのタクシー運転手マンソプは「通行禁止時間までに光州に行ったら大金を支払う」という言葉につられ、ドイツ人記者ピーターを乗せて英語も分からぬまま一路、光州を目指す。何としてもタクシー 代を受け取りたいマンソプは機転を利かせて検問を切り抜け、時間ぎりぎりで光州に入る。“危険だからソウルに戻ろう”というマンソプの言葉に耳を貸さず、ピーターは大学生のジェシクとファン運転手の助 けを借り、撮影を始める。しかし状況は徐々に悪化。マンソプは1人で留守番させている11歳の娘が気になり、ますます焦るのだが...。
■監督:チャン・フン『義兄弟〜SECRET REUNION』『高地戦』
■出演:ソン・ガンホ(『密偵』『王の運命 -歴史を変えた八日間-』)、トーマス・クレッチマン(『戦場のピアニスト』『ヒトラー 〜最期の12日間〜』、 ユ・ヘジン(『コンフィデンシャル/共助』『LUCK-KEY/ラッキー』)、リュ・ジュンヨル(『グローリーデイ』『ザ・キング』)
2017年/韓国/137分/カラー/シネスコ/5.1ch/レイティング:G/原題:택시운전사/
配給:クロックワークス
提供:クロックワークス・博報堂DYミュージック&ピクチャーズ
© 2017 SHOWBOX AND THE LAMP. ALL RIGHTS RESERVED.