母は酒浸り、まともな職も見つからず、見た目を馬鹿にされ、場末のバーで一生を終える... そんなパティが唯一自分を解放できるのがラップだった。
新たな音楽仲間も見つけ、現状から脱却・前進しようともがく 23 歳パティ。
心情を歌詞に込めて吐露するだけでなく、クールなライムで因縁の相手を打ち負かし、 祖母と親友の前でしか発しなかったその歌声を、大勢の前で披露する機会がやってくる...!
リリックに込めた心の叫びが魂の歌声に載ったとき、パティの秘められた力がスパークする!
『シング・ストリート』ニュージャージー版、『8 Mile』女版、『バーレスク』ヒップホップ版ともいえる、感動の青春サクセスストーリーの予告編が、ついに解禁!
すべてオリジナル音楽で構成された、新しい青春映画がここに誕生した———
主人公パティを演じるのは、オーストラリア人女優、ダニエル・マクドナルド。
本作でハリウッドデビューを果たし、次回作のオファーも次々と舞い込んでいる。
今期の賞レースを沸かせている話題作『レディ・バード』にも出演する、注目の若手だ。
また、呑んだくれの母親 に『エイミー、エイミー、 エイミー! こじらせシングルライフの抜け出し方』のコメディエンヌ、ブリジット・エヴァレット。そして 『レイジング・ブル』でオスカーノミネート経験のある超絶美人女優キャシー・モリアーティが驚異の大変身でパティの将来を信じる車椅 子の祖母ナナを貫禄も愛嬌も外連味もたっぷりに演じている。
そのほか、パティのラップ仲間に本作で大抜擢されたインド系ユーチューバ ー:シッダルタ・ダナンジェイと、Netflix の大人気ドラマ「ゲット・ダウン」にグランドマスター・フラッシュ役で出演したママドゥ・アティエなど、ベテラン女優に囲まれた瑞々しい若手の演技が弾ける。
日本でもヒップホップミュージックのブームが再燃する中、サンダンス発世界が熱狂した『パティ・ケイク$』の日本版予告編が完成いたしました。
サンダンス発-世界が熱狂した『パティ・ケイク$』日本版予告
【STORY】
23 歳のパティは掃き溜めのような地元ニュージャージーで、呑んだくれの元ロック歌手だった母と、車椅子の祖母との3人暮らし。憧れのラップの神様O-Z のように音楽界で名声を手に入れ、地元を出ることを夢みていた。
金ナシ、職ナシ、その見た目からダンボ!と嘲笑されるパティにとって、ヒップホップ音楽は魂の叫びであり、観るものすべて の感情を揺さぶる奇跡の秘密兵器だった。ある日、駐車場で繰り広げられていたフリースタイルラップ・バトルに参加。バトル相手を渾身のライムで打ち負かし、諦めかけていた、スターになる夢に再び挑戦する勇気を手に入れる。そんなパティのもとに、正式なオーディションに出場するチャンスが舞い込んでくるー
監督・脚本・オリジナル音楽:ジェレミー・ジャスパー(ナショナル・ボード・オブ・レビュー インディペンデント映画トップ10)
出演:ダニエル・マクドナルド、ブリジット・エヴァレット、シッダルタ・ダナンジェイ、ママドゥ・アティエ、サー・ンガウジャ、MCライト、キャシー・モリアーティ
提供:フォックス・サーチライト・ピクチャーズ
配給・宣伝:カルチャヴィル×GEM Partners
原題:PATTI CAKE$/2017 年/アメリカ/109 分/カラー/シネスコ/5.1chデジタル/PG12/字幕翻訳:田村紀子
© 2017 Twentieth Century Fox