ハリウッドでも活躍するインドの名優イルファーン・カーンを主演に、“インドのお受験”をテーマに笑いと感動で包む珠玉の教育エンタテインメント『ヒンディー・ミディアム』が、9月６日（金）より新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国公開となります。
“お受験”に翻弄される夫婦の姿をコミカルに捉えた日本版予告が解禁！
デリーの下町で洋品店を営むラージ・バトラと妻のピアは、娘の将来のために進学校に入れることを考え、高級住宅地へ引っ越すことに。しかし、英語で話せないと近所の子供からも相手にされないという厳しい現実に、ふたりは“お受験”を有利に進めるためにお受験クラスの門を叩く。
面接のノウハウや試験のコツを学び、神頼みまで駆使しながら娘のために全力を尽くすが、結果は全滅…。そんな中、クラスのコンサルタントから低所得者層のための優先枠という“禁断の手口”があることを教わり、夫婦は藁をもつかむ思いでスラム街に引っ越すことを決意。
家族想いだがどこか抜けたところがあるラージと、学歴コンプレックスゆえ思い込みの激しいミータとの軽妙でどこか笑える掛け合いとともに、慣れない工場仕事に失敗ばかりのラージ、みすぼらしい生活に大混乱するミータ…と奮闘を続ける中で、ふたりは次第に周囲の人たちと打ち解け始め、ふたりの視野が少しずつ広がっていくことが伺える映像となっている。
“お受験”の行方と、夫婦がドタバタのすえに出す答えとは…？
当事者たちへの丁寧なヒアリングをもとに、“英語”が何より重視されるインドの教育の現状と競争の狂乱をお受験に翻弄される夫婦の姿を通じてコメディータッチで描いていく本作について、主演のイルファーン・カーンは、「『ヒンディー・ミディアム』は、誠実で感動的な物語なんだ。人の心の奥底を揺り動かすストーリーは、世界共通の問題として、前向きな力と社会の進歩的な改革をもたらすだろう。」とコメント。
タイトルの“Hindi Medium”とは…
インドで“ヒンディー語で授業を行う公立学校”のことを指す。
対して、英語で授業を行う私立の名門校は“English Medium”とされ、ラージとミータはピアを“English Medium”に入学させようと奮闘する。
本作のインド内外での興行的成功をうけて、続編となる「Angrezi Medium」（“英語で授業を行う学校”の意）が来春インド公開に向けて現在製作中。イルファーンが引き続き主演を務めるが、映画オンラインデータベースIMDbによると役柄はラージとは別の名前が記載されており、本作とは別の家庭の事情が繰り広げられることになりそうだ。
『ヒンディー・ミディアム』予告編
インドの“お受験”をテーマに、笑いと感動の教育エンタテインメント『ヒンディー・ミディアム』予告編
youtu.be【STORY】
高級住宅地に引っ越して面接の猛勉強…したのに全滅！？
そんなとき、低所得者層のための優先枠があると聞き…！？
デリーの下町で洋品店を営んでいるラージ・バトラは、妻のミータと娘のピアの３人暮らし。娘の将来のため、ラージとミータは娘を進学校に入れることを考えていた。
そうした学校は面接で親の教育水準や居住地まで調べていることを知るが、ふたりの学歴は高くなく、2人は娘のために高級住宅地に引っ越して本格的に面接に臨むが、結果は全滅。
落胆する2人に、ある進学校が低所得者層のために入学に優先枠を設けているという思わぬ話が舞い込む。追いつめられたラージたちはスラム街に引っ越して優先枠での入学を狙うのだったが・・・。
監督：サケート・チョードリー
脚本：ジーナト・ラカーニー、サケート・チョードリー
出演：イルファーン・カーン、サバー・カマル ほか
配給：フィルムランド、カラーバード
2017年／インド／132分／ヒンディー語／原題：Hindi Medium／シネマスコープ／カラー／5.1ch／映倫G
公式twitter：@filmland_inc