『心と体と』の鬼才監督イルディコー・エニェディのデビュー作にして最高傑作『私の20世紀』4Kレストア版が日本公開決定！

アカデミー賞外国語映画賞ノミネート作『心と体と』の鬼才監督イルディ コー・エニェディの伝説的デビュー長編『私の20世紀』の4Kレストア版が3月30日(土)より、 新宿シネマカリテほかにて公開されることが決定いたしました。

『心と体と』エニェディ監督のデビュー作にして最高傑作

2018年アカデミー賞外国語映画賞ノミネート、2017年ベルリン国際映画祭 金熊賞受賞作『心と体と』で注目されたハンガリーの鬼才監督イルディコ ー・エニェディ。
彼女の伝説的デビュー長編『私の20世紀』が4Kレスト ア版として30年ぶりに蘇った。本作は1989年カンヌ国際映画祭でカメラドールを受賞し、エニェディの名が世界に知られるきっかけを作った。
当時のニューヨークタイムス紙は「F.フェリーニ監督の『8 1/2』以来、最も素晴らしく美しいモノクロ映画」と絶賛した。
『鏡』『ノスタルジア』など タルコフスキー作品でお馴染みのオレーグ・ヤンコフスキーが謎めいた男Zを、ポーランド人女優ドロタ・セグダが双子とその母の3役を演じている。
物語は19世紀末から20世紀の始まりを辿る。マッチから電球へ、ロバから汽車へ、伝書鳩から電報へ。夢のような技術の発展とともに人間は 何を失ったのか――。怒涛の20世紀の幕開けを告げる奇跡の映画が、21世紀の今蘇る!

新しい時代へ向かって 列車は走り出した――

エジソンが発明した電球のお披露目に沸き立つ1880年、ハンガリー・ブダペストで双子の姉妹が誕生した。
リリ、ドーラと名付けられた双子は孤児となり幼くして生き別れる。1900年の大晦日、気弱な革命家となったリリと華麗な詐欺師となったドーラは偶然オリエント急行に乗り合わせた。ブダペストで降りた双子は謎の男性Zと出会う。Zは彼女たちを同一人物と思い込み二人に恋をするのだが...。おとぎ話のようで、風刺が散りばめられたきらめく傑作!

監督・脚本:イルディコー・エニェディ『心と体と』
撮影監督:ティボル・マーテー
出演:ドロタ・セグダ、オレーグ・ヤンコフスキー、パウルス・マンカー、ガーボル・マーテー、ペーテル・ア ンドライ
1989年|ハンガリー、西ドイツ|ハンガリー語|102分|モノクロ|1:1.37|2ch
モノラル|原題:Az én XX. századom|英題:My 20th
Century|日本語字幕:西村美須寿 |ハンガリー語監修:バーリン・レイ コーシャ|R15+
後援:駐日ハンガリー大使館
配給・宣伝:サンリス

©Hungarian National Film Fund- Film Archive/photo:István Jávor

2019 年 3 月 30 日(土)新宿シネマカリテほか全国順次公開