中国・深圳市近郊にある「大芬(ダーフェン)油画村」では、ゴッホをはじめとする有名画家のレプリカ制作が産業として確立しており、実に世界市場の６割を生産しているといわれている。
本作は、そんな大芬で生きるひとりの画家チャオ・シャオヨンが、未だ経験がない“本物のゴッホの絵を見る”という夢を叶えるためアムステルダムを訪れるまでを描いた感動のドキュメンタリー。
２０１６年のアムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭でワールド・プレミアされた後、数多くの映画祭で上映されている。
監督のユイ・ハイボーとキキ・ティンチー・ユイは父娘であり、父は著名な写真家、娘は自身の制作会社で監督・プロデューサーを務めるだけでなく、上海の学校で教鞭も執っている才女。
＜大芬(ダーフェン)油画村＞、その存在を知らなかった全ての人が、本作で接することで新鮮な驚きを禁じ得ないであろう極めて特殊な環境と極めてユニークなレプリカ＝複製画の制作過程、本作の主人公画家チャオ・シャオヨンの“世界中で愛され未だ多大な影響をカルチャー全般に与え続ける炎の画家＝ゴッホ”への溢れる畏敬の念／ゴッホと共に生きる者としての複製画へのこだわりとプライド、そして“自分はゴッホの複製画制作に命を懸ける職人なのか？ゴッホの生き様を今に蘇らせるアーティストなのか？”という葛藤…。
ドキュメンタリー映画は星の数程あれど、これ程ユニークな構造で撮られ、そして新鮮な驚きと感動に、心躍らせ心揺さぶられる作品は映画史上どれだけあっただろうか？
後期印象派を代表する存在でありながら生前は不遇な人生。
だが、命を削りながら 一筆、一筆、キャンパスに自身をぶつけ、芸術に人生を捧げ、芸術の高みを目指した孤高の画家フィンセント・ファン・ゴッホ。
そんなゴッホに魅せられ、ゴッホに人生を捧げる男を追った、魔訶不思議な魅力を放つ、珠玉にして括目の新たなドキュメンタリー映画の傑作が誕生した。
複製画制作で世界の半分以上のシェアを誇る油絵の街、中国大芬(ダーフェン)。出稼ぎでこの街にやって来た趙小勇(チャオ・シャオヨン)は独学で油絵を学び、２０年もの間ゴッホの複製画を描き続けている。絵を描くのも食事も寝るのも工房の中。いつしか趙小勇はゴッホ美術館へ行くという夢ができた。
本物のゴッホの絵画からゴッホの心に触れて何か気づきを得たい、今後の人生の目標を明確にしたいという思いと共に。
どうしても本物のゴッホの絵画を見たいという想いは日増しに募り、ついに夢を叶えるためにアムステルダムを訪れるのだが・・・。
◆“油画村とは”
中国南部深圳市にある大芬(ダーフェン)は世界最大の「油画村」と呼ばれ、ゴッホをはじめとする有名画家の複製画が産業として確立しており、実に世界市場の６割の複製油絵が制作されていると言われている。1989年香港の画商が２０人の画工を連れてきたのがこの街の始まりで、現在、画工の数は１万を超える。毎年、数百万点の油絵がこの街から世界中へ売られていき、その総額は２０１５年で６５００万ドルを超えている。
物語の主人公、趙小勇（チャオ・シャオヨン）は湖南省出身で1996年に出稼ぎで大芬にやって来た。そこで初めてゴッホの絵画と出会い、これまで独学でゴッホの複製画１０万点以上を家族と共に描いてきた。多い時には毎月６００～７００枚のゴッホの複製画を全世界へ輸出している。
■2017年SKIPシティ国際Dシネマ映画祭 監督賞受賞作品
■監督：ユイ・ハイボー、キキ・ティンチー・ユイ
提供：アルカディア・パートナー、A-pock
配給：アーク・フィルムズ／スターキャット
協力：朝日新聞社
原題：中國梵高 英題：China's Van Goghs
2016年／中国、オランダ／16:9／84分
配給：アーク・フィルムズ／スターキャット
© Century Image Media (China)