2017 年ベルリン国際映画祭で金熊賞(最高賞)など 4 冠を受賞し、本年度アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされた映画『心と体と』が今度はハンガリー映画賞で 5 冠を獲得しました。

2017© INFORG - M&M FILM

ハンガリー時間 3 月 11 日、ブダペスト市内のヴィーグ劇場にて 2018 ハンガリー映画賞の授賞式が行われ、『心と体と』が作品賞 を含む 5 冠に輝いた。

本作は 2017 年ベルリン国際映画祭で金熊賞(最高賞)など 4 冠を受賞し、本年度アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされた作品。ハンガリーでは 2017 年 3 月 2 日に封切られてから 1 年経った現在もロングラン上映中である。

2017© INFORG - M&M FILM

今回受賞したのは、作品賞、監督賞、脚本賞、主演女優賞(アレクサンドラ・ボルベーイ)、助演女優賞(レーカ・テンキ)の 5 部門。

主演のアレクサンドラ・ボルベーイは、イザベル・ユペー ルやジュリエット・ビノシュを抑え勝ち取ったヨーロッパ映画賞 最優秀主演女優賞に続いての受賞となった。

『心と体と』はハンガリー、ブダペスト郊外の食肉処理場を舞台 に、孤独な男女が「同じ夢を見た」ことをきっかけに急接近して いくラブストーリー。
ベルリン国際映画祭で審査員長をつとめた ポール・ヴァーホーヴェンに「日常であまりにも忘れがちな“思 いやり”を思い出させてくれたこの映画に、審査員みんなが恋をした。」と絶賛されている。

4 月 14 日(土)より新宿シネマカリテ、池袋シネマ・ロサほか全 国順次公開。同劇場にて、色が選べるオリジナルマスキングテープ付特別鑑賞券を販売中。

2017© INFORG - M&M FILM

若い女と中年男 孤独な二人を結びつけたのは“鹿”の夢 ファンタジックでリアルな愛の物語

ハンガリー、ブダペスト郊外の食肉処理場。代理職員として働くマーリアはコミュニケーションが苦手で職場になじめない。片手 が不自由な上司のエンドレは彼女を気に掛けるが、うまく噛み合わず...。そんな不器用な二人が急接近するきっかけは「同じ夢を 見た」ことだった。恋からはほど遠い孤独な男女の少し不思議で刺激的なラブストーリー。

2017 年ベルリン国際映画祭 金熊賞<最高賞>など 4 冠の快挙! 東欧の鬼才、18 年間のブランクから鮮やかに復活

監督は長編デビュー作『私の 20 世紀』(89)がカンヌでカメラドール<最優秀新人賞>を受賞した、ハンガリーの鬼才イルディコー・ エニェディ。
本作では人間の孤独に寄り添いながらも、自分の殻から一歩踏み出す勇気を与えてくれる優しい物語を紡ぐ。18 年ぶりに発表した長編映画である本作は見事ベルリンを制し、アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされるなど、賞レースで快進撃 を続ける。
本国ハンガリーでは大ヒットを記録し、昨年 3 月 2 日公開から約 1 年経った現在(2018 年 3 月)もロングラン上映中であ る。

映画『心と体と』予告編

youtu.be

監督・脚本:イルディコー・エニェディ
出演:アレクサンドラ・ボルベーイ、ゲーザ・モルチャーニ、レーカ・テンキ、エルヴィン・ナジ
2017 年/ハンガリー/ハンガリー語/116 分/カラー/スコープサイズ/5.1ch/原題:Testről és lélekről/英題:On Body and Soul
後援・協賛:駐日ハンガリー大使館
配給・宣伝:サンリス
2017© INFORG - M&M FILM
4月14日(土)新宿シネマカリテ、池袋シネマ・ロサほか全国順次ロードショー