第29回東京国際映画祭 コンペティション部門 最優秀男優賞(パオロ・バレステロス)& 観客賞 W受賞

急死したミスコン女王・トリシャの願いはただ一つ ――。
それは葬儀までの七日間、日替わりセレブメイクをされて旅立つこと。

©The IdeaFirst Company Octobertrain Films

ミス・ゲイ・フィリピーナ、トリシャ・エチェバリアが急死した。家族から絶縁され、身寄りのない 娘を育て上げ、ついにミスコン女王に輝いた末の突然の死だった。そんな彼女の遺言は、葬儀までの七 日間の死化粧への注文!?
ビヨンセ、ケイティ・ペリー、アンジェリーナ・ジョリー、ジュリア・ロバーツ、レディ・ガガ。日 替わりで海外セレブメイクをして逝きたいと語っていたトリシャ。しかし、家族は男の姿に戻して葬儀 に出すと言って聞かない。心優しい仲間たちは、願いを叶えるためトリシャの遺体を盗み出すが、その死化粧が Facebook で注目を集めてしまったから、さあ大変!
彼女は無事、ミスコン女王としてこの 世を旅立てるのか?!

©The IdeaFirst Company Octobertrain Films

©The IdeaFirst Company Octobertrain Films

愛を求め、裏切られ、差別と偏見に立ち向かい誇り高く生き抜いたトランスジェンダーの、波乱に満ちた一生を笑いと涙で描いた、拍手喝采の一代記が遂に日本公開!

本当の悲劇は、自分が自分でいられないこと――。

トリシャを演じる主演のパオロ・バレステロスは、フィリピン本国では TV 番組の司会者として活躍 するだけでなく、自身の Instagram で海外セレブのものまねメイクを披露しており、国内外から注目されるメークアップ・アーティストとしても知られる。

日本では“海外版の男ざわちん”と言われ TV や WEB などで大きな話題を集めるほど。その圧倒的なメイク技術と、それに劣らぬ演技力で第 29 回 東京国際映画祭最優秀男優賞を受賞した。

監督は、フィリピン映画界の巨匠マリルー・ディアス=アバヤに師事したジュン・ロブレス・ラナ。 孤独なゲイ老人の日常と愛犬ブワカウとの交流を名優エディ・ガルシア主演で描いた処女作『ブワカウ』 (12)は米アカデミー賞外国語映画賞のフィリピン代表作品にも選ばれ、続く『ある理髪師の物語』(13) ではフィリピン映画として初めてユージン・ドミンゴに第 26 回東京国際映画祭最優秀女優賞をもたらした名監督だ。
本作でも苦難を前にした人間たちの逞しい人生讃歌を巧みな技術によって描き出し、最優秀男優賞に加えて観客賞の W 受賞をもたらした。
名作『チョコレートドーナツ』を超える感動がフィリピンからやって来た!

©The IdeaFirst Company Octobertrain Films

©The IdeaFirst Company Octobertrain Films

監督メッセージ

私たちが“生”に感謝する時は、たいていの場合”死”の文脈の中に、私は常に皮肉を感じています。 トリシャが人生をかけて大会に挑戦し続けたように、死に至るまで彼女がいかに挑戦し続けたのかを、 私は表現したかったのです。彼女の人生は大きな喜びと笑い声に満ち、同時に痛みと悲しみに彩られた 人生でしたが、最終的には、多くの異なる状況にもかかわらず、トリシャは幸福を追求する一人の人間 として、私たちと何ら変わらないということを、伝えたかったのです。おそらく彼女は少しだけ特別で、 美しさに彩られてはいるけれども。
―――ジュン・ロブレス・ラナ(監督)

監督:ジュン・ロブレス・ラナ
フィリピンで最も熟練した映画監督の一人。多数の映画賞に輝いた『ブ ワカウ』は、2012 年に米国アカデミー賞フィリピン代表作品に選ばれ、 香港のアジア映画賞でリードスター・エディ・ガルシアの最優秀賞を受賞。 これに続いて、2014 年にウディネ極東映画祭で、フィリピンで初の最優 秀女優賞を受賞した『ある理髪師の物語』と、2014 年の映画『SHADOW BEHIND THE MOON 』(英題)は、ロシアで開催されたウラジオストク 国際映画祭で最優秀監督、最優秀女優賞、フィリップス批評家賞、NETPAC ベストアジア映画を受賞し、インドのケーララ国際映画祭でも最優秀監督 を受賞した。

©The IdeaFirst Company Octobertrain Films

監督/プロデューサー/原案:ジュン・ロブレス・ラナ
出演:パオロ・バレステロス、ジョエル・トーレ、グラディス・レイエス、アルビー・カシノ、ル イス・アランディ、クリスチャン・バブレス、イナ・デ・ベレン、I・C・メンドーサ、セデリック・ ジュアン、ルー・ヴェローゾ、イザ・カルザド、ユージン・ドミンゴ エグゼクティブ・プロデューサー:リリィ・モンテヴェルデ、ロッセル・モンテヴェルデ、ペルシ・ インタラン
プロデューサー:ジュン・ロブレス・ラナ、フェルディナンド・ラプス
ライン・プロデューサー:オマール・ソルティハス
脚本:ロディ・ベラ
撮影監督:カルロ・メンドーサ
編集:ベン・トレンティーノ
作曲:リカルド・ゴンサレス
プロダクション・デザイナー:アンヘル・ディエスタ
制作会社:アイディアファーストカンパニー、オクトーバートレインフィルムズ、リーガルエンター テイメント
原題:Die Beautiful 日本語字幕:佐藤恵子
【2016 年/フィリピン/120 分/カラー】
©The IdeaFirst Company Octobertrain Films
宣伝協力:太秦
配給:ココロヲ・動かす・映画社〇

7 月 22 日(土)より新宿シネマカリテほか全国順次公開