「このミステリーがすごい!」で第 1 位を獲得したサラ・ウォーターズの「荊の城」が原作パク・チャヌク最新作 『お嬢さん』が 3 月 3 日より公開となります。

2016 年のカンヌ国際映画祭において、韓国人初の芸術貢献賞受賞 (美術のリュ・ソンヒ)となった本作は、1939 年、日本統治下の朝鮮半島を舞台に、孤児の少女・スッキ(キム・テリ)、莫大な財産の相続権を持つ美しい令嬢・秀子(キム・ミニ)、秀子の財産を狙う詐欺師(ハ・ジョンウ)ら、 それぞれの思惑が入り乱れ、騙しあいと復讐が繰り広げられる官能サスペンス。

ⓒ 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

3 部構成で描かれる騙し合いと、過激なエロスが、息を飲むような美しい映像で綴られた作品。
『オールド・ボーイ』で第 57 回カンヌ国際映画祭・審査員特別グランプリ、『渇き』で第 62 回カンヌ国際映画祭審査員賞を受賞、その後の『イノセント・ガーデン』ではハリウッドへ進出したパク・チャヌク監督の集大成とも言っても過言ではなく、韓国では成人映画(R19指定)のオープニング記録を更新し、アメリカ、フランス、韓国ですでに 500 万人以上の動員を記録しました。

ⓒ 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

ⓒ 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

ⓒ 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

賞レースではナショナル・ボード・オブ・レビュー賞で本年度トップ 5 外国語映画に選出されたのを皮切りに、全米映画批評家協会賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞外国語映画賞などオスカー前哨戦の各州の批評家協会賞で外国語映画賞を総なめにしております。

ⓒ 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

ⓒ 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

そして、この度ゲイ&レズビアン・エンターテイメント批評家協会の贈る映画賞、第8回ドリアン賞の受賞結果が発表となり、外国語映画賞に『お嬢さん』の受賞が決定致しました。
今回『お嬢さん』は、監督賞、LGBT 作品賞、外国語映画賞、ヴィジュアル・ストライク賞(美術から撮影まで、美しいと判断された作品に贈られる) にノミネートされており、欧米作品を押しのけて撮影賞やビジュアル賞にノミネートされたのは外国語作品として異例のことであります。

【2016 年全世界での映画祭・受賞一覧】
73ノミネート 33受賞!!(1/27現在)
全米映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
カンヌ国際映画祭 コンペティション部門正式出品⇒芸術貢献(=バルカン)賞受賞
※韓国人として初
第 49 回スペインシッチェス国際映画祭観客賞受賞
ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞 本年度 トップ 5 外国語映画 選出
ロサンゼルス映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞/美術賞受賞
サンフランシスコ映画批評家協会賞 脚色賞ノミネート/美術賞受賞/外国語映画賞受賞
ニューヨーク・オンライン映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
ボストン映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
サンディエゴ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
シカゴ映画批評家協会賞 脚色賞 外国語映画賞 美術賞 受賞
ダラス-フォートワース映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
サウスイースタン映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
カンザスシティ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
ラスベガス映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
フェニックスオンライン映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
ユタ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
セントルイス映画批評家協会賞 美術賞受賞/外国語映画賞ノミネート
インディアナ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
オースティン映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞/作品賞、脚色賞、撮影賞、監督賞、助演女優賞ノミネート
ノースカロライナ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞/撮影賞、監督賞ノミネート
韓国青龍映画賞 女優主演賞受賞/新人賞受賞
韓国映画評論家協会賞 撮影賞受賞 オクラホマ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
オンライン映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞/作品賞ノミネート
シアトル映画批評家協会賞 作品賞 外国語映画賞 美術賞 衣装賞 ノミネート
ヒューストン映画批評家協会賞 作品賞 外国語映画賞 ノミネート
サテライト賞 外国語映画賞 ノミネート
アジアン・フィルム・アワード 助演女優賞/新人賞/脚本賞/編集賞/衣装賞/美術賞
ハワイ映画批評家協会賞 外国語映画賞受賞
ゲイ&レズビアン・エンタテイメント映画批評協会ドリアン賞 外国語映画賞受賞
日々アップデート中!!!

◆外国語映画として異例!!各紙の 2016 年ベスト10 に多数ランクイン!
NY タイムズ紙(批評家 3 人がベスト 10 を選出):第 8 位(マノーラ・ダルジス)
ザ・ガーディアン紙:US 公開作品トップ 50 内の第 9 位
ハリウッド・レポーター誌:
批評家が選ぶベスト10 で第8位 批評家が選ぶ海外映画ベスト10で3位
ザ・プレイリスト:第 9 位
ヴォーグ誌:ベスト10 にランクイン
VULTURE:第 8 位、
クリーン・クラッシュ:第 8 位
SF GATE:第 4 位
フォーブス誌:第 4 位
LA ウィークリー:第 3 位

60 分後の衝撃。120 分後の驚愕。
騙されないと確信した後、あなたが信じていた世界が反転する― 世界中の映画賞を席巻、「オールド・ボーイ」パク・チャヌク監督が仕掛けた、映画史に刻まれる罠。

過激でリアルな官能シーンでR-18指定決定 『お嬢さん』予告

youtu.be

1939 年、日本統治下の朝鮮半島。孤児の少女・スッキ(キム・テリ)は、 “伯爵”を装った詐欺師(ハ・ジョンウ)にスカウトされ、莫大な財産の相続権を持つ美しい令嬢・秀子(キム・ミニ)のメイドとして働くことに。
秀子は世間とは隔絶した大きな屋敷で、日本文化を崇拝する支配的な叔父(チョ・ジヌン)とひっそりと暮らしていた。実は詐欺師はスッキとともに秀子を誘惑し、結婚した後、彼女を精神科病院に入れて財産を奪うという計画を企てていたのだ。計画は順調に進むが、献身的なスッキに秀子が次第に心を開いていく...。
令嬢、侍女、詐欺師、富豪。
欲望の館で誰が誰を騙し、愛されたのか―。その結末をスクリーンで刮目せよ。

監督:パク・チャヌク (カンヌ国際映画祭審査員特別グランプリ受賞『オールド・ボーイ』)
キャスト:キム・テリ、キム・ミニ、ハ・ジョンウ、チョ・ジヌン
配給:ファントム・フィルム
(2016年/韓国/145分/シネマスコープ/5.1ch/R-18)
c 2016 CJ E&M CORPORATION, MOHO FILM, YONG FILM ALL RIGHTS RESERVED

3 月 3 日(金)TOHOシネマズ シャンテ他全国ロードショー