中国のアカデミー賞と称され、中国で最も権威ある映画賞の一つとされる「百花奨」の受賞式が2016年9月24日行われ、最優秀主演男優賞と同女優賞にはそれぞれ俳優ウィリアム・フォン(馮紹峰)と女優シュイ・チン(許晴)が受賞した。

中国映画界でもう一つの権威ある「金鶏奨」が映画専門家が選ぶ賞なのに対し、「百花奨」は一般社会が選ぶ賞として認知されており、より歴史の長い「百花奨」は1963年に当時の首相であった周恩来政権の時代に設立された。

文化大革命が施行された64年~79年の17年間中止となっていた同賞だが、80年に復活以降は05年を境に隔年開催となり、今年で第33回となる。
このたび最優秀主演男優賞に輝いたウィリアム・フォンは、ジャン=ジャック・アノー監督がメガホンを取った『神なるオオカミ』での演技が評価されての受賞、同じく女優賞を受賞したシュイ・チンはフォン・シャオガン(馮小剛)監督作品『老炮兒』での好演が受賞の決め手となった。
また、最優秀作品賞にはツァオ・バオピン(曹保平)監督の話題の映画『烈日灼心』が選ばれている。

ウィリアム・フォン主演『神なるオオカミ』

画像: 『神なるオオカミ』 Wolf Totem Trailer (2015) - 狼图腾 youtu.be

『神なるオオカミ』
Wolf Totem Trailer (2015) - 狼图腾

youtu.be

シュイ・チン主演『老炮兒』

画像: 『老炮兒』 吳亦凡 Kris Wu Yifan Mr.Six《老炮兒》終極預告 youtu.be

『老炮兒』
吳亦凡 Kris Wu Yifan Mr.Six《老炮兒》終極預告

youtu.be

作品賞『烈日灼心』

画像: 『烈日灼心』 《烈日灼心》The Dead End 2015 電影預告中文字幕 youtu.be

『烈日灼心』
《烈日灼心》The Dead End 2015 電影預告中文字幕

youtu.be
画像: ウィリアム・フォン http://m.weibo.cn/1644250693/4023375980947347?uicode=10000002&moduleID=feed&featurecode=10000085&mid=4023375980947347&luicode=10000003&_status_id=4023375980947347&extparam=100103type%3D1%26cuid%3D1287719751%26q%3D%E7%99%BE%E8%8A%B1%E5%A5%96%26t%3D2%26sid%3Dt_wap_ios%26category%3D26%26pos%3D5_2%26wm%3D3333_2001&rid=2_0_0_2666479146752912824&sourcetype=page&lfid=100103type%3D1%26q%3D%E7%99%BE%E8%8A%B1%E5%A5%96%26t%3D2&lcardid=weibo_26_1_5_2

ウィリアム・フォン
http://m.weibo.cn/1644250693/4023375980947347?uicode=10000002&moduleID=feed&featurecode=10000085&mid=4023375980947347&luicode=10000003&_status_id=4023375980947347&extparam=100103type%3D1%26cuid%3D1287719751%26q%3D%E7%99%BE%E8%8A%B1%E5%A5%96%26t%3D2%26sid%3Dt_wap_ios%26category%3D26%26pos%3D5_2%26wm%3D3333_2001&rid=2_0_0_2666479146752912824&sourcetype=page&lfid=100103type%3D1%26q%3D%E7%99%BE%E8%8A%B1%E5%A5%96%26t%3D2&lcardid=weibo_26_1_5_2

画像: シュイ・チン http://m.weibo.cn/1623886424/4023593639405635?uicode=10000002&moduleID=feed&featurecode=10000085&mid=4023593639405635&luicode=10000011&_status_id=4023593639405635&rid=0_0_0_2666488561320862464&lfid=100808f7feef5e317503dbd2bb28fd78d62562&sourcetype=page&lcardid=1022%3A100808f7feef5e317503dbd2bb28fd78d62562_4023593639405635

シュイ・チン
http://m.weibo.cn/1623886424/4023593639405635?uicode=10000002&moduleID=feed&featurecode=10000085&mid=4023593639405635&luicode=10000011&_status_id=4023593639405635&rid=0_0_0_2666488561320862464&lfid=100808f7feef5e317503dbd2bb28fd78d62562&sourcetype=page&lcardid=1022%3A100808f7feef5e317503dbd2bb28fd78d62562_4023593639405635

This article is a sponsored article by
''.