アラン・ドロン生誕80年(11月8日)
野沢那智さん没後5年(10月30日)記念!
アラン・ドロンの傑作大活劇を、65mmオリジナル・ネガから超美麗4K修復!

画像: ©MEDITERRANEE CINEMA / MIZAR FILMS / AGATA FILM - 1964

©MEDITERRANEE CINEMA / MIZAR FILMS / AGATA FILM - 1964

1789年、革命前夜のフランスで活躍する義賊”黒いチューリップ"ことギ­ヨーム伯爵。ある日、宿敵ラ・ムーシュの一太刀で顔に傷を負い、表だった活動ができな­くなってしまう、ギヨームは自分と瓜二つの弟ジュリアンに代役をやらせようとするのだ­が……。フランス本国で65mmオリジナル・ネガから1年がかりで4K修復、水も滴る­ドロンの美しさ! さらにドロンと言えばこの人、故・野沢那智さんによるTV放映時の日本語吹替版を収録­*&封入ブックレットには野沢さん生前最後の貴重なインタビューも再録。
*吹替があるのは約93分で、欠落部分はフランス語+日本語字幕での再生となります。

11/27発売Blu-ray『黒いチューリップ』サンプル映像

youtu.be


監督・脚色:クリスチャン=ジャック
原作:アレクサンドル・デュマ
台詞・脚色:アンリ・ジャンソン
撮影監督:アンリ・ドカ
美術:リノ・モンデリーニ
音楽:ジェラール・カルヴィ
出演:アラン・ドロン
   ヴィルナ・リージ
*65mmオリジナル・ネガから6.5Kスキャニング→4K修復を行った超美麗マスタ­ー使用!
*フランス語音声、日本語吹替音声ともに世界的音響エンジニア、オノ セイゲンがマスタリング!
*封入特典:20ページブックレット
作品解説:中条省平
フランスの70mmシステム=MCS-70解説:内山一樹     
修復について:ジャン=ルネ・ファイオ/レオン・ルソー     
日本語吹替版について:独休庵     野沢那智インタビュー
発売元:株式会社IMAGICA TV
販売元:株式会社KADOKAWA
4,800円(税抜)

This article is a sponsored article by
''.